Contact us

Monday to Friday
from 10 a.m. to 5:30 p.m.

514-598-8496

or Send us a message
About

Je suis écrivain, dramaturge et productrice culturelle du Brésil. Avant d’arriver à Montréal en 2014, j’ai déjà eu une belle carrière dans mon pays d’origine. J’ai écrit le livre de fiction Uma janela para nove irmãos (Une fenêtre pour neuf frères et sœurs) et écrit et produit le spectacle de théâtre et le livre pour les enfants O príncipe dos porquês (Le prince du pourquoi). Le spectacle a été vu par plus de 12.000 spectateurs.

Encore au Brésil, j’ai fondé et dirigé pendant sept années une société de production culturelle responsable pour les demandes de bourses, commandites et subventions aux artistes professionnels. J’ai plus de dix années d’expérience dans le domaine de la production culturelle, notamment dans la production de livres, du théâtre, de courts métrages, d’émissions de télévision et d’événements culturels. Cependant, mon expérience d’entrepreneuse et la relation avec les artistes d’aujourd’hui sont ce que je donne plus de valeur dans ma carrière. Ce fut grâce à cette expérience que je conquis l’autonomie professionnelle, j’appris à gérer la pression des délais et des exigences, ainsi que d’avoir un fort sens de l’organisation.

Je détiens deux diplômes en administration des affaires : une maîtrise en marketing et une maîtrise en tourisme et développement des affaires. J’ai également un DESS en création et production cinématographique et télévisuelle et un BACC en communication.

À Montréal, j’ai fait un stage avec la compagnie de théâtre « Hôtel-Motel », un stage de six mois dans le Festival TransAmériques comme adjointe à la programmation et j'ai travaille au Festival Metropolis bleu. J’ai aussi pris une part active en tant que bénévole dans différents festivals tels que « Les journées de la culture », « POP Montréal », « M pour Montréal », « Les Coups de Théâtre » et « DAM – Diversité artistique Montréal : anniversaire de 10 ans », ce qui m’a permis de mieux connaître la réalité du milieu culturel de Montréal.

Je parle couramment le français, l’anglais, l’espagnol et le portugais, qui est ma langue maternelle.

En juin 2017, j’ai été invitée à participer à Glassco Translation Residency à Tadoussac où j’ai fait la version portugaise du Brésil du spectacle théâtral canadien SIRI qui a eu 16 présentations à Rio de Janeiro entre novembre et décembre 2017. En septembre 2017 a eu lieu la première du spectacle de théâtre que j’ai écrit avec Florence Bobier, Code 61 au MAI — Montréal, Arts interculturels. Le spectacle a été présenté en français, anglais, portugais et espagnol par LatinArte. Entre novembre 2017 et mars 2018, j’ai été invité pour participer du Artist’s Mentorship Program du Black Theater Workshop, où j’ai écrit mon premier spectacle solo en anglais « Disquiet ». En mai 2018, je participerai de la classe de maître de Larry Tremblay du 17e festival du Jamais lu.

www.leticiatorgo.com
www.dansletiroir.ca